Les Sewing Sisters Live

the last "Les Sewing Sisters" show at "Wig Out!" produced by Jean SpinoSa It was so much fun!! i am so excited having another show soon, March 26 with fashion show and 27th special guest shamisen plyer Mike Penny!! ライブがせまってきて、だいぶキンチョーー（の夏。じゃないまだ春だわ〜）これは前回のハリウッドでのライブの時。ステージでチョキチョキと立体裁断。切られているのは、おなじみMoeko Maeda！！ゲストの三味線マイク君はものすごい腕前で、日本での津軽三味線のコンテストで２位になったらしいです。私のソノシートにもはいってますよ。

Les Sewing Sisters Live

Two live shows of Les Sewing Sisters
Mar.26th = Benefit party for Sparc
Burke-Triolo Studio, 538 Mission Street. South Pasadena 7pm-10pm
Mar.27th = Club Underground
Grand Star Jazz Club 9:30
943 N Broadway, Los Angeles, California 90012
http://lessewingsisters.tumblr.com/　 — with Saori Mitome, Tsugumi Takashi and Moeko Maeda.

More information later....

Les Sewing Sisters

Les Sewing Sisters is a band/collective of my idea of fashion, sewing, dresses, sizing....etc.. our uniform are. ..yes!! Dress Formes. レ・ソーイング・シスターズは、私が作ったバンドで、テーマがファッションつまり服、縫い物、汚れやサイズなど衣服に関する事柄をあつかったパフォーマンス？のグループです。なので、ユニフォームはもちろん、仕立て屋の使うドレス・フォ−ムで〜す。
with Tsugumi Takashi Moeko Maeda

Lun*na Menoh's THE VELVET UNDERGROUND painting from the Dirty Collar Series

This painting will be in my next show in Pasadena. Dirty collars of Velvet Underground. これが次の展覧会のメインに絵になるらしいです。 ヴェルヴェット・アンダーグラウンドの汚れの首輪。


Lun*na Menoh's portrait of The Velvet Underground.   Part of the Dirty Collar series. 

Lun*na Menoh's "Headdress" series

Lun*na Menoh: Wearable Dream Series

From my "Wearable Dream" series, this box skirt has clear plastic on the front and a zipper on the back.　以前、箱みたいなシリーズをいくつか作っていて、これはその中の一つです。このスカートは実際に着れるんです。前に透明のプラスティクがあり、（つまり窓みたいになっていて）後ろにジッパーがついてます。

"Ukulele Bag" by Lun*na Menoh

From my "Wearble Dream" series, "Ukelele Bag" There is a music box inside. Each time i open this bag, the melody starts..... ウェラブル・ドリームのシリーズから。 ウクレレのハンド・バッグです。 開けるたびにオルゴールがなる仕掛けになっています。実際にバッグとしても使えます。